Página 1 de 2

PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 28 Jan 2017, 15:48
por dereck_1989
Olá pessoal esse meu primeiro post aqui no grupo. Sou proprietário de um Citroen C5 2010, comprei um Lexia pp2000 no AliExpress.

Até aí tudo bem, no anuncio dizia que a versão era a ultima, porém não fácil de instalar o DIAGBOX.
Depois de umas horas pela internet e muito Google Translate Russo > Portugues.

Encontrei o seguinte site PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox) [2016] - Link original em russo.

Nesse link há toda a descrição necessária para instalação.

Mas eu vou tentar explicar por aqui com minha experiência de sucesso na instalação do DIAGBOX 7.83 em PT-Br.

A - OBS: O sistema operacional da máquina é um Windows XP em russo, mas não há nenhuma dificuldade em manusear a única coisa a se fazer é entrar em pastas e digitar algumas coisas para alterar o idioma do Diagbox para pt_br.

**Editado 15/08/2017
**B - Agora vocês podem baixar o Lexia/Diagbox 7.83(8.18) para VMware, funcionando perfeitamente com TUDO em pt-BR.

1 - Baixe o Torrent -

Código: Selecionar todos

magnet:?xt=urn:btih:8D4D800B6D93F10E4533A4A58C6345594EC35486&tr=http%3A%2F%2Fbt.t-ru.org%2Fann%3Fmagnet&dn=PSA%20DiagBox%20V7.83%20(VirtualBox)%20%5B2016%5D
2 - Instale o VirtualBox que vem no Download do torrent

3 - Execute o passo 1, 2, 3 e 5(seleção do arquivo .vdi) do tutorial na parte (Aceleração máquina virtual para computadores high-end)

4 - Suba/Ligue a máquina virtual, após iniciado o Windows altere o tipo de teclado para Inglês, é um botão ao lado do relógio, na barra de tarefas.

Agora vamos alterar o idioma..

5 - Abra a pasta C:\AWRoot\dtrd\trans

6 - Edite o arquivo Language.ini (irá abrir no bloco de notas)

7 - Altere para Current=PT_br, salve(Ctrl+s) e feche.

8 - Abra a pasta C:\APP\LEXIA\EXE

9 - Edite o arquivo LANGUE.ini

10 - Altere BackupThesau=BR, salve(Ctrl+s) e feche.

11 - Abra a pasta C:\APP\PPM

12 - Edite o arquivo LANGUE.ini

13 - Altere BackupThesau=\app\ppm\dico\themesPO.dbz, salve(Ctrl+s) e feche.

14 - Abra o Diagbox pelo atalho da área de trabalho.

[Edited]
15 - Para alterar o idioma do Windows XP você pode instalar o SP3 pt_br, assim, boa parte do Windows ficará em português Brasil.

Download SP3-pt_br_x86

Espero ter ajudado.
Abraços.

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 03 Fev 2017, 22:22
por pzardo
Amigo

Obrigado pelo t'opico, seguindo o tutorial ainda apanhei do russo, imagine vc.

abs

Paulo Zardo


dereck_1989 escreveu:Olá pessoal esse meu primeiro post aqui no grupo. Sou proprietário de um Citroen C5 2010, comprei um Lexia pp2000 no AliExpress.

Até aí tudo bem, no anuncio dizia que a versão era a ultima, porém não fácil de instalar o DIAGBOX.
Depois de umas horas pela internet e muito Google Translate Russo > Portugues.

Encontrei o seguinte site PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox) [2016] - Link original em russo.

Nesse link há toda a descrição necessária para instalação.

Mas eu vou tentar explicar por aqui com minha experiência de sucesso na instalação do DIAGBOX 7.83 em PT-Br.

OBS: O sistema operacional da máquina é um Windows XP em russo, mas não há nenhuma dificuldade em manusear a única coisa a se fazer é entrar em pastas e digitar algumas coisas para alterar o idioma do Diagbox para pt_br.

1 - Baixe o Torrent -

Código: Selecionar todos

magnet:?xt=urn:btih:8D4D800B6D93F10E4533A4A58C6345594EC35486&tr=http%3A%2F%2Fbt.t-ru.org%2Fann%3Fmagnet&dn=PSA%20DiagBox%20V7.83%20(VirtualBox)%20%5B2016%5D
2 - Instale o VirtualBox que vem no Download do torrent

3 - Execute o passo 1, 2, 3 e 5(seleção do arquivo .vdi) do tutorial na parte (Aceleração máquina virtual para computadores high-end)

4 - Suba/Ligue a máquina virtual, após iniciado o Windows altere o tipo de teclado para Inglês, é um botão ao lado do relógio, na barra de tarefas.

Agora vamos alterar o idioma..

5 - Abra a pasta C:\AWRoot\dtrd\trans

6 - Edite o arquivo Language.ini (irá abrir no bloco de notas)

7 - Altere para Current=PT_br, salve(Ctrl+s) e feche.

8 - Abra a pasta C:\APP\LEXIA\EXE

9 - Edite o arquivo LANGUE.ini

10 - Altere BackupThesau=BR, salve(Ctrl+s) e feche.

11 - Abra a pasta C:\APP\PPM

12 - Edite o arquivo LANGUE.ini

13 - Altere BackupThesau=\app\ppm\dico\themesPO.dbz, salve(Ctrl+s) e feche.

14 - Abra o Diagbox pelo atalho da área de trabalho.

Espero ter ajudado.
Abraços.

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 11 Fev 2017, 12:48
por dereck_1989
pzardo escreveu:Amigo

Obrigado pelo t'opico, seguindo o tutorial ainda apanhei do russo, imagine vc.

abs

Paulo Zardo
De nada meu camarada, importante é ajudar a rapaziada. Da uma olhada no EDITED do tópico, coloquei como deixar boa parte do Windows XP em pt_br.

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 29 Abr 2017, 17:53
por diego.gimenez
Preciso de uma ajuda... baixei a vm, fiz a alteração de idioma, tudo beleza

Porém percebi que não consigo fazer alteração nenhuma no veículo... tudo que você tenta alterar ele tenta conectar no servidor da psa e da pau...


Sent from my iPhone using Tapatalk

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 01 Mai 2017, 16:48
por dereck_1989
diego.gimenez escreveu:Preciso de uma ajuda... baixei a vm, fiz a alteração de idioma, tudo beleza

Porém percebi que não consigo fazer alteração nenhuma no veículo... tudo que você tenta alterar ele tenta conectar no servidor da psa e da pau...


Sent from my iPhone using Tapatalk
Meu amigo, se o seu PP 2000 conectou na Internet ele provavelmente está "morto". Se você deixou a VM conectar na Internet vc terá que fazer o procedimento todo novamente. Pois o seu DIAGBOX ao conectar na Internet fica inativo.

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 30 Mai 2017, 12:02
por gjvialta
Olá! Algu´me pode me ajudar?

Instalei o Diagbox em uma MV. Acredito que tudo ocorreu bem. Porém quando vou tentar conectar no carro não consigo acessar nada. Só recebo a mensagem "no dialogue"

O software aparentemente roda. Conector o hardware lexia na usb. Vai tudo bem. Quando escolho o veículo ele pede para conectar na porta ODBII. Faço a conexão o software reconhece. Contudo, a partir daí nada acontece.

1- Se tento conectar com a central do carro através do reconhecimento automático do código VIN, recebo a mensagem de que não foi possível.

2- Se coloco o VIN, ele vai pra frente, mas ao tentar interagir com algum menu, recebo a mensagem que falei acima.

Alguém sabe me dizer se é software, ou hardware?

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 17 Jul 2017, 22:21
por dereck_1989
gjvialta escreveu:Olá! Algu´me pode me ajudar?

Instalei o Diagbox em uma MV. Acredito que tudo ocorreu bem. Porém quando vou tentar conectar no carro não consigo acessar nada. Só recebo a mensagem "no dialogue"

O software aparentemente roda. Conector o hardware lexia na usb. Vai tudo bem. Quando escolho o veículo ele pede para conectar na porta ODBII. Faço a conexão o software reconhece. Contudo, a partir daí nada acontece.

1- Se tento conectar com a central do carro através do reconhecimento automático do código VIN, recebo a mensagem de que não foi possível.

2- Se coloco o VIN, ele vai pra frente, mas ao tentar interagir com algum menu, recebo a mensagem que falei acima.

Alguém sabe me dizer se é software, ou hardware?
Provavelmente seu PP2000 ou o cabo esta com problema !
A luz verde do PP2000 acende ?

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 28 Jul 2017, 19:07
por pclinkgmor
dereck_1989 escreveu:Olá pessoal esse meu primeiro post aqui no grupo. Sou proprietário de um Citroen C5 2010, comprei um Lexia pp2000 no AliExpress.

Até aí tudo bem, no anuncio dizia que a versão era a ultima, porém não fácil de instalar o DIAGBOX.
Depois de umas horas pela internet e muito Google Translate Russo > Portugues.

Encontrei o seguinte site PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox) [2016] - Link original em russo.

Nesse link há toda a descrição necessária para instalação.

Mas eu vou tentar explicar por aqui com minha experiência de sucesso na instalação do DIAGBOX 7.83 em PT-Br.

OBS: O sistema operacional da máquina é um Windows XP em russo, mas não há nenhuma dificuldade em manusear a única coisa a se fazer é entrar em pastas e digitar algumas coisas para alterar o idioma do Diagbox para pt_br.

1 - Baixe o Torrent -

Código: Selecionar todos

magnet:?xt=urn:btih:8D4D800B6D93F10E4533A4A58C6345594EC35486&tr=http%3A%2F%2Fbt.t-ru.org%2Fann%3Fmagnet&dn=PSA%20DiagBox%20V7.83%20(VirtualBox)%20%5B2016%5D
2 - Instale o VirtualBox que vem no Download do torrent

3 - Execute o passo 1, 2, 3 e 5(seleção do arquivo .vdi) do tutorial na parte (Aceleração máquina virtual para computadores high-end)

4 - Suba/Ligue a máquina virtual, após iniciado o Windows altere o tipo de teclado para Inglês, é um botão ao lado do relógio, na barra de tarefas.

Agora vamos alterar o idioma..

5 - Abra a pasta C:\AWRoot\dtrd\trans

6 - Edite o arquivo Language.ini (irá abrir no bloco de notas)

7 - Altere para Current=PT_br, salve(Ctrl+s) e feche.

8 - Abra a pasta C:\APP\LEXIA\EXE

9 - Edite o arquivo LANGUE.ini

10 - Altere BackupThesau=BR, salve(Ctrl+s) e feche.

11 - Abra a pasta C:\APP\PPM

12 - Edite o arquivo LANGUE.ini

13 - Altere BackupThesau=\app\ppm\dico\themesPO.dbz, salve(Ctrl+s) e feche.

14 - Abra o Diagbox pelo atalho da área de trabalho.

[Edited]
15 - Para alterar o idioma do Windows XP você pode instalar o SP3 pt_br, assim, boa parte do Windows ficará em português Brasil.

Download SP3-pt_br_x86

Espero ter ajudado.
Abraços.

post antigo mas perfeito, me salvou aqui, atualizei da versão 7.76 para a 7.82 e ficou em ingles..valeu

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 23 Jan 2018, 14:49
por rbgbinho
dereck_1989 escreveu:Olá pessoal esse meu primeiro post aqui no grupo. Sou proprietário de um Citroen C5 2010, comprei um Lexia pp2000 no AliExpress.

Até aí tudo bem, no anuncio dizia que a versão era a ultima, porém não fácil de instalar o DIAGBOX.
Depois de umas horas pela internet e muito Google Translate Russo > Portugues.

Encontrei o seguinte site PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox) [2016] - Link original em russo.

Nesse link há toda a descrição necessária para instalação.

Mas eu vou tentar explicar por aqui com minha experiência de sucesso na instalação do DIAGBOX 7.83 em PT-Br.

A - OBS: O sistema operacional da máquina é um Windows XP em russo, mas não há nenhuma dificuldade em manusear a única coisa a se fazer é entrar em pastas e digitar algumas coisas para alterar o idioma do Diagbox para pt_br.

**Editado 15/08/2017
**B - Agora vocês podem baixar o Lexia/Diagbox 7.83(8.18) para VMware, funcionando perfeitamente com TUDO em pt-BR.

1 - Baixe o Torrent -

Código: Selecionar todos

magnet:?xt=urn:btih:8D4D800B6D93F10E4533A4A58C6345594EC35486&tr=http%3A%2F%2Fbt.t-ru.org%2Fann%3Fmagnet&dn=PSA%20DiagBox%20V7.83%20(VirtualBox)%20%5B2016%5D
2 - Instale o VirtualBox que vem no Download do torrent

3 - Execute o passo 1, 2, 3 e 5(seleção do arquivo .vdi) do tutorial na parte (Aceleração máquina virtual para computadores high-end)

4 - Suba/Ligue a máquina virtual, após iniciado o Windows altere o tipo de teclado para Inglês, é um botão ao lado do relógio, na barra de tarefas.

Agora vamos alterar o idioma..

5 - Abra a pasta C:\AWRoot\dtrd\trans

6 - Edite o arquivo Language.ini (irá abrir no bloco de notas)

7 - Altere para Current=PT_br, salve(Ctrl+s) e feche.

8 - Abra a pasta C:\APP\LEXIA\EXE

9 - Edite o arquivo LANGUE.ini

10 - Altere BackupThesau=BR, salve(Ctrl+s) e feche.

11 - Abra a pasta C:\APP\PPM

12 - Edite o arquivo LANGUE.ini

13 - Altere BackupThesau=\app\ppm\dico\themesPO.dbz, salve(Ctrl+s) e feche.

14 - Abra o Diagbox pelo atalho da área de trabalho.

[Edited]
15 - Para alterar o idioma do Windows XP você pode instalar o SP3 pt_br, assim, boa parte do Windows ficará em português Brasil.

Download SP3-pt_br_x86

Espero ter ajudado.
Abraços.
Olá amigo tudo bem, eu tenho o Lexia tbm, depois de procurar bastante acabei optando por instalar o software direto no meu notebook com Windows 10, funciona perfeitamente.


Enviado do meu iPhone usando Tapatalk

Re: PSA DiagBox V7.83 (VirtualBox)

Enviado: 11 Set 2018, 22:09
por RickRasseli
Ola, você ainda tem o tutorial? estou tentando colocar a maquina virtual porem esta falado que não tem sistema operacional.